224263 materialEducativo

textoFiltroFicha
  • Eu curto 0
  • Visitas 176
  • Comentarios 0
  • Guardar en
  • Ações

Sobre este recurso...

El intérprete enajenado

Poéticamente —esto es, creadoramente— sin ser por eso desleal al acento y a la belleza de los modelos, el maestro fray Luis de León supo ser él mismo, y a la vez, este o el otro poeta traducido. Agrupemos unos pocos ejemplos de cómo fray Luis se enajena en Virgilio, en Horacio, en Habacuc, precisamente porque se los apropia, recreándolos, repoetizándolos en sus interpretaciones, a un tiempo apócrifas y fidelísimas, únicas posibles interpretaciones poéticas.

...(accionar título para ver el contenido íntegro)


Es un contenido de la Intitución Libre de Enseñanza - Residencia de Estudiantes publicado en su portal de Revistas de la Edad de Plata

Mapa conceitual: El intérprete enajenado. Artículo de Gerardo Diego (Revistas de la Edad de Plata)

Conteúdo exclusivo para membros de

D/i/d/a/c/t/a/l/i/a
Iniciar sessão

Mira un ejemplo de lo que te pierdes

Autores:

Fecha publicación: 1.4.2014

Respeita a licença original do recurso.

Comentar

0

Deseja fazer um comentário? Registrar o Iniciar sessão

Junte-se à Didactalia

Navegue entre 224263 recursos e 560023 pessoas

Regístrate >

O conéctate a través de:

Si ya eres usuario, Inicia sesión

Você quer acessar mais conteúdo educacional?

Iniciar sessao Participar de uma aula
x

Adicionar ao Didactalia Arrastra el botón a la barra de marcadores del navegador y comparte tus contenidos preferidos. Más info...

Ajuda do jogo
Juegos de anatomía
Selecciona nivel educativo