Au pair

tipo de documento Artigo da Wikipedia Definition

Equipo Didactalia

Eu curto 0
Visitas 51
Comentarios 0
Guardar en
Ações
- Enviar Link

Sobre este recurso...

Au pair

Definition

Artículo WikipediaFuente Dbpedia

A expressão au pair, em francês significa "a par" ou "igual" e tem sua origem na ideia de paridade econômica entre serviços trocados. Originalmente referia-se ao trabalho fornecido em troca de alojamento e comida, com ou sem remuneração. Daí surgiu a expressão travailler au pair, bem como, jeune fille au pair, que existe desde o século XIX e foi posteriormente reduzida para au pair.Atualmente, na França, faz-se uma distinção entre o conceito tradicional de au pair - que é um trabalhador assalariado, alojado e geralmente alimentado por uma família, em troca da execução de tarefas domésticas, tais como o cuidado de crianças - e o chamado stagiaire aide familial étranger ("estagiário estrangeiro de ajuda familiar"), que é o jovem estrangeiro participante de programa de intercâmbio com o objetivo de aprender a língua do país receptor (inclusive frequentando aulas durante uma parte do dia) e que é alojado e alimentado por uma família local, podendo receber também algum dinheiro, para cuidar das crianças dessa família. Embora em todo o mundo a expressão au pair seja utilizada para designar o jovem estrangeiro participante de um programa de intercâmbio cultural, na França, paradoxalmente, a denominação utilizada é, segundo o estatuto legal, stagiaire aide familial étranger. Assim, um jovem francês que participe de programa de intercâmbio em outro país é chamado au pair, enquanto o jovem estrangeiro, participante do mesmo programa e recebido por uma família francesa, é chamado stagiaire aide familial étranger.