226297 materialEducativo

Què mhas dit? Què vol dir guenyo?

tipo de documento Language and Literature - Video

I like 0
Visits 435
Comments 0
Save to
Actions
- Send link

About this resource...

En aquest capítol del programa "Què mhas dit!" sexplica el significat dels mots "guenyo", "embolicar-se" i "ruló", i també com es pronuncien certs sons àtons en fragatí. "Guenyo" vol dir que gira un ull, que mira tort, que és estràbic. També es pot dir "guerxo". En canvi, "borni" és la persona que ha perdut un ull. Lexpressió "embolicar-se" és una manera col·loquial de dir "tenir una relació amb algú". Altres expressions semblants són: "tenir un embolic", "fer-sho", "muntar-sho", "tenir una aventura" o "tenir una història". En fragatí, les vocals "e" i "o" àtones es pronuncien "i" en algunes paraules, com per exemple "siroll" (soroll). Un "ruló" és un cilindre flexible de plàstic al voltant del qual senrotlla un ble de cabells perquè nagafi la forma. També sen pot dir "rul·lo". Vía: XTEC-Merlí.

Es un contenido educativo Edu3.cat, un portal de referencia de TV y Radio educativo a nivel europeo.

Para obtener más recursos educativos consulta el índice y el buscador facetado de Didactalia.