Hola, estaba viendo un vídeo en internet en el que un individuo hace un comentario y me asaltaba la duda de si lo que estaba empleando era una sinécdoque o una elipsis. La oración en cuestión es la siguiente (es una oración vulgar cualquiera, pero todo se puede analizar, ¿no?):

"Me voy a ver unos monólogos y... luego quizá un McDonald's"

Mi duda está al final en "después un McDonalds". Está claro que el muchacho se refiere a que va a ir a un McDonald's, no que va a ver un McDonald's como si de un monólogo más se tratase. Es evidente que se refiere a esto porque normalmente uno no tiene interés en ver un restaurante, sino en ir a él y consumir.

Pues bien: por esto último es por lo que creo que se trata de una elipsis, porque es ampliamente conocido el hecho de que la gente va a un McDonald's a comer, y opino que en la frase se está omitiendo el verbo: "y luego quizá [vaya a] un McDonald's.

Pero otra persona me dijo que no se trataba de una elipsis, sino de una sinécdoque. Concretamente del caso en que se nombra a una parte por el todo. Yo francamente no acabo de comprender este punto de vista, por lo que no puedo desarrollarlo más.

Agradecería una aclaración.

¡Gracias y un saludo!